Thật khó để tìm thấy một câu chuyện trẻ em cổ điển trong đó ai đó không bị nuốt chửng như Cô bé quàng khăn đỏcon sói của Ba chú heo con hoặc Người đàn ông bánh gừng. Một nghiên cứu vừa đưa ra con số cho những gì nhiều phụ huynh làm: thay đổi kết thúc hoặc một số phần của câu chuyện vì đã xem xét chúng không phù hợp hoặc quá tàn nhẫn đối với trẻ nhỏ của chúng ta.
Ngoài kết thúc của nhiều câu chuyện trong số này giống như một bộ phim kinh dị (và đây không phải là cách tốt nhất để gửi trẻ em đi ngủ), cũng có những giá trị không phù hợp với cách nuôi dạy của chúng tôi.
Sói không còn ăn cô bé quàng khăn đỏ
Nghiên cứu, được thực hiện bởi ứng dụng musicMagpie, được thực hiện trên 2.000 phụ huynh, những người thú nhận đã cho phép một số giấy phép văn học trong một trong bốn câu chuyện nói với con cái họ thích nghi với niềm tin và ý thức hệ của họ, hoặc đơn giản, không khủng bố những đứa trẻ của họ . 16% cho biết họ đã loại bỏ hoàn toàn những câu chuyện kinh điển khỏi kệ sách của trẻ em.
Và, mặc dù những câu chuyện này thường bắt đầu tốt, chẳng hạn, với cô bé quàng khăn đỏ ngây thơ đi bộ xuyên rừng để tìm bà ngoại, thông thường mọi chuyện trở nên xấu xí: cô gái bị sói nuốt chửng và tìm cách trốn thoát khi thợ săn cắt cổ cô. Ruột có rìu Tương tự, ba chú heo con nói lời tạm biệt bằng cách giết một con sói và ăn nó. Đó là bình thường mà Cha mẹ có xu hướng làm dịu những kết thúc tàn nhẫn và đáng sợ này.
Chính trị không chính xác
Ngoài việc trông giống như một bộ phim kinh dị, những câu chuyện truyền thống cũng bị quấy rối bởi sự phân biệt giới tính, phân biệt đối xử hoặc hành vi không phù hợp với các giá trị gia đình mà chúng tôi muốn chuyển giao cho con cái chúng ta.
Chẳng hạn, cô bé Lọ Lem bị mẹ kế ép làm tất cả việc nhà hay nụ hôn mà hoàng tử dành cho Người đẹp ngủ mà không có sự đồng ý của cô (vì, như tên của cô, cô đang ngủ), chúng bị một số phụ huynh coi là không phù hợp. Những người khác thấy rằng câu chuyện về Pinocchio khuyến khích trẻ em nói dối, rằng Robin Hood không phải là một hình mẫu tốt bởi vì anh ta là một tên trộm, hoặc rằng Vịt con xấu xí Đó là một ví dụ rõ ràng về sự quấy rối và phân biệt đối xử, vì con vật đáng thương chỉ có thể bị bỏ lại một mình khi nó trở thành một con thiên nga.
Liam Howley, giám đốc tiếp thị âm nhạc cho Magpie giải thích: "Một vài trong số những câu chuyện này đã tồn tại qua nhiều thế hệ và nhiều trong số chúng đã được đọc cho những người trong chúng ta bây giờ là cha mẹ", nhưng thời gian đã thay đổi và có nhiều yếu tố trong những câu chuyện cổ điển này. đối với một số người họ không phù hợp với xã hội như trước đây, "ông nói thêm.
10 câu chuyện mà cha mẹ thay đổi thường xuyên nhất khi chúng ta kể cho con cái chúng ta là:
- Cô bé quàng khăn đỏ
- Ba chú heo con
- Người đàn ông bánh gừng
- Hansel và Gretel
- Vịt con xấu xí
- Bạch Tuyết và bảy chú lùn
- Người đẹp và quái vật
- Cô bé lọ lem
- Jack và cây đậu 10 Pinocchio
Disney đã làm điều đó
Mặc dù cha mẹ của một nửa thế giới đã làm dịu đi câu chuyện chúc ngủ ngon cho con cái chúng ta, Disney vẫn dẫn đầu và đã càn quét những câu chuyện dân gian trong nhiều thập kỷ. Các phiên bản gốc của hầu hết các câu chuyện cổ điển thậm chí còn tàn khốc hơn và không chính trị.
Ví dụ: trong phiên bản gốc của Người đẹp ngủ trong rừng của nhà văn người Ý Giambattista Basile, được viết vào thế kỷ 17, nhân vật chính đã sinh ra nhiều đứa con của nhà vua khi đang ngủ. Trong câu chuyện của Cô bé lọ lem của anh em nhà Grimm, nữ hoàng là người ăn thịt người. Nàng tiên cá nhỏ Ariel, bởi Hans Christian Andersen, không chỉ bị mất giọng mà việc biến thành người như một nỗi đau to lớn mà cuối cùng là vô dụng, vì hoàng tử kết hôn với người khác và cô bị kết án để hợp nhất thành bọt của biển.
Đối với những bậc cha mẹ không giỏi kết thúc ngẫu hứng, có một phiên bản chuyển thể của những câu chuyện kinh điển được gọi là những câu chuyện về con cái chính xác. Bố mà bạn thay đổi kết thúc câu chuyện để không khiến con bạn sợ hãi: Bạn không cô đơn.
Ở trẻ sơ sinh và hơn thế nữa Một bà mẹ đề xuất loại bỏ câu chuyện "Người đẹp ngủ trong rừng" bằng cách xem xét rằng nó bao gồm một thông điệp tình dục không phù hợp cho trẻ em, những câu chuyện của trẻ em: giáo dục hay quá tàn nhẫn?
Câu chuyện chính xác về trẻ em (Quà tặng) --706477651147
Hôm nay tại Amazon với giá 9,50 €
