Truyền thống hay đổi mới? Ý nghĩa hay lớn tiếng? Khi chọn tên cho em bé, mỗi gia đình sẽ có những ưu tiên của họ. Có lẽ những gì bạn đang tìm kiếm là Tên tiếng Ả Rập cho em bé, và chúng ta nói về nó ngày hôm nay, với một danh sách gần một trăm tên tiếng Ả Rập của các chàng trai và cô gái, với ý nghĩa của chúng.
Sự thật là truyền thống Ả Rập ở Tây Ban Nha rất rộng lớn và có thể thấy trong từ vựng rộng rãi về từ nguyên tiếng Ả Rập. Nhưng những từ nhân loại hoặc tên của những người có nguồn gốc Ả Rập và làm thế nào họ được phiên âm sang tiếng Tây Ban Nha? Chúng ta sẽ thấy rằng có một số người được biết đến nhiều hơn và những người khác nghe có vẻ ít đối với chúng ta, nhưng hầu hết trong số họ rất gợi mở và có ý nghĩa đẹp hoặc với một âm thanh đặc biệt.
Tên tiếng Ả Rập cho em bé (trẻ em)
- Abdel: công bằng, tôn thờ.
- Adib: lịch sự, sùng bái.
- Adil: công bằng.
- Ahmad / Ahmed: người tôn thờ nhiệt thành nhất.
- Akram: rất hào phóng.
- Amin: chung thủy.
- Anás: bạn bè, thân thiết.
- Antara: anh hùng.
- Assim: đảm bảo và bảo vệ, có thể được tiếp cận bởi nghịch cảnh và cái ác.
- Hoa cam: tươi sáng.
- Bahir: rực rỡ, thông minh.
- Songal: mà thỏa mãn cơn khát.
- Dalil / Dalal: người đàn ông tốt.
- Farid: độc đáo, không thể so sánh, không bằng nhau.
- Habib: thân yêu.
- Hafid: bảo tồn, bảo vệ.
- Haid: người trở về với Chúa.
- Haidar: sư tử.
- Hakim: khôn ngoan.
- Halim: nhẹ nhàng, dịu dàng, kiên nhẫn.
- Hamza: sư tử.
- Hasan: tốt.
- Ibrahim: Áp-ra-ham (cha của dân tộc hoặc cha của muôn hình vạn trạng).
- Jalal: vinh quang, vĩ đại.
- Jalil: tuyệt vời, người tôn kính.
- Jamal: sắc đẹp.
- Jamil: xinh.
- Kamal: vẻ đẹp, sự hoàn hảo.
- Karim: hào phóng, cao thượng.
- Khalil: người bạn tốt.
- Madani: văn minh, thành thị, hiện đại.
- Malek: người có trong tay.
- Malih: người có khuôn mặt đẹp
- Moad: dưới sự bảo vệ của Thiên Chúa.
- Nader / Nadir: hiếm và đặc biệt.
- Nadim: thân thiện, giải trí.
- Naim: thoải mái, yên tĩnh; một trong những khu vườn của Thiên đường; ngọt, ngon
- Nasra: chiến thắng.
- Nassim: gió nhẹ, zephyr.
- Omar: cha của nhà tiên tri; định mệnh cho một sự thịnh vượng lâu dài và hiệu quả.
- Rayan: được Thiên Chúa ưa chuộng.
- Reda: sự hài lòng.
- Samir: một người nào đó để qua đêm với một cuộc trò chuyện thú vị, đối tác.
- Tài năng: tốt đẹp, đáng ngưỡng mộ; mưa
- Walid: trẻ sơ sinh.
- Yassir: thịnh vượng, khoan dung.
- Yusuf: José.
- Zaid: phong phú.
Tên tiếng Ả Rập cho em bé (cô gái)
- Mở: hương thơm.
- Abla: hình thành hoàn hảo.
- Adila: giống nhau, công bằng.
- Amal: hy vọng, khát vọng.
- Amira / Emira: công chúa, chủ quyền.
- Azahara: người sáng, đẹp như một bông hoa.
- Badra: trăng tròn.
- Basima: mỉm cười.
- Delilah: hướng dẫn kiểm tra.
- Dounia: xuống đây, thế giới.
- Farah: niềm vui, sự vui vẻ.
- Fariha: cao, xinh, vui tính.
- Fatima: cô gái cai sữa.
- Habiba: thân yêu, yêu dấu.
- Halima: dịu dàng, dịu dàng, kiên nhẫn.
- Hamida đáng khen ngợi, đáng khen ngợi.
- Hanane: thương xót.
- Houda: đúng hướng.
- Ikram: danh dự, hiếu khách, hào phóng.
- Jalila / Jelila: hùng vĩ, có thứ hạng cao.
- Janna / Jenna: thiên đường, khu vườn thiên đường.
- Kalila: người bạn tốt.
- Karima: có giá trị khôn lường.
- Latifa: hiền lành, tốt bụng.
- Maissa: buồn cười.
- Malak: Thiên thần
- Malika: nữ hoàng.
- Marjane: san hô.
- Nabila: quý phái, thông minh.
- Nadra: gói vàng hoặc bạc.
- Naouar: hoa.
- Nayla: người có đôi mắt to.
- Olaya: gần Chúa.
- Rada: xinh đẹp và đạo đức.
- Radia / Radiya: hài lòng.
- Rania: cường độ.
- Sabira: kiên nhẫn.
- Salima Cứu khỏi ác.
- Salma: hòa bình.
- Samira: người kể chuyện vào ban đêm.
- Soraya: ngôi sao, chòm sao, công chúa (Ba Tư).
- Yamina: tay phải, hạnh phúc, may mắn.
- Yasamina / Yasmina / Yasmine: hoa nhài.
- Yassira: thịnh vượng, khoan dung.
- Zaida / Zahida: một trong những phát triển.
- Zaira / Zahira: màu sắc tươi sáng và quyến rũ, được sinh ra giữa các vì sao, sáng, sáng.
- Zara / Zahra: hoa, ngôi sao, bình minh rực rỡ.
- Zoraida: người phụ nữ quyến rũ, vui tính.
Chúng tôi hy vọng rằng giữa điều này danh sách tên nguồn gốc Ả Rập cho em bé hãy là người bạn thích và cho chúng tôi biết nếu bạn biết những người kháng cáo khác có nguồn gốc này hoặc người nào nghe có vẻ tốt nhất cho con bạn.
Hình ảnh | iStockPhoto
Ở trẻ sơ sinh và nhiều hơn nữa | Tên nữ cho em bé: Nữ thần và nữ hoàng Ai Cập, Tên em bé: tên của các anh hùng trong thần thoại Hy Lạp, Ý tưởng cho tên của các cô gái và chàng trai
